Background Image
Table of Contents Table of Contents
Previous Page  8 / 44 Next Page
Basic version Information
Show Menu
Previous Page 8 / 44 Next Page
Page Background

Porträts der Mitgliedskommunen der

Verwaltungsgemeinschaft Eschenbach

Portäts the member municipalities of

the municioal association of Eschenbach

Die Verwaltungsgemeinschaft Eschenbach, zu der die Stadt

Eschenbach i.d.OPf., die Stadt Neustadt am Kulm und die

Gemeinde Speinshart gehören, wurde im Jahre 1978 auf-

grund der Gebietsreform gegründet. Die B 22 und die B 470

verbinden die Verwaltungsgemeinschaft mit dem überregio-

nalen Autobahn- und Bundesstraßenverkehr. Neustadt am

Kulm verfügt außerdem über einen eigenen Bahnhof.

Eschenbach in der Oberpfalz

Die

Stadt Eschenbach in der Oberpfalz

wurde bereits im

Jahre 1150 in den Salbüchern als Markt bezeichnet und

erhielt 1358 die Stadtrechte. Nach einigen kriegerischen

Auseinandersetzungen undPlünderungen stiegdie Einwohner-

zahl ab dem 19. Jahrhundert kontinuierlich an, was auch

durch die Eingemeindung von Thomasreuth, Stegenthum-

bach (Truppenübungsplatzgemeinde) und den Zuzug von

Heimatvertriebenen nach 1945 bedingt ist. Neue Wohn-

baugebiete wie „Kalkofen“ oder „Steinäcker“ entstanden

und auch große sowie mittlerweile weltweit agierende Fir-

men und Unternehmen zogen in den Ort und expandierten.

Im neuen Stadtteil

Netzaberg

haben sich seit 2008 rund

3500 amerikanische Neubürger angesiedelt, die größten-

teils aufgrund des Truppenübungsplatzes Grafenwöhr vor

Ort sind und die die guten deutsch-amerikanischen Bezie-

hungen der Region noch verstärken.

Die Stadt Eschenbach besticht durch ihren wunder­

schönen Marktplatz und die sanierte Altstadt und hat

alles, was man zum täglichen Leben braucht. Gute

Einkaufsmöglichkeiten, viele Allgemein- und Fachärzte,

ein moderner Kindergarten mit Kinderkrippe, fast alle

Arten von Schulen, eine Polizeidienststelle, eine Zweig-

stelle der Agentur für Arbeit und vieles mehr machen das

Leben in Eschenbach in Verbindung mit den vielfältigen

Freizeitangeboten so angenehm.

The municipal association of Eschenbach, consisting of

the town of Eschenbach i.d.OPf., the town Neustadt am

Kulm and the municipality Speinshart, was founded in

1978 due to local government reorganization. The

highways B22 and B470 connect the municipal association

with the national network of highways and freeways.

Furthermore, there is a train station in Neustadt am Kulm.

Eschenbach in der Oberpfalz

The town

Eschenbach in der Oberpfalz

was mentioned as

a market place in the urbariums already in 1150 and

received its town charter in 1358. After several armed

conflicts and lootings, the population increased continuously

from the 19th century, also due to the blending of Thomas-

reuth, Stegenthumbach (a military training area) and the

influx of expellees after 1945. New residential areas like

“Kalkofen“ or “Steinäcker“ were created and several big

and/or worldwide operating businesses and companies

moved to the area and expanded. Around 3,500 Americans

have settled in the new district of

Netzaberg

since 2008,

mainly because of its proximity to the U.S. Army Base

of Grafenwöhr and this has strengthened the already

admirable American-German relationship in the area

even more.

The town of Eschenbach makes an impression with its

beautiful market square, its renovated historic center,

and provides everything needed for everyday life. Good

shopping facilities, a hospital, many general practitioners

and specialists, a modern child care center with a nursery,

almost all types of schools, a police station, and a branch

office of the employment agency as well as various leisure

opportunities and facilities make life enjoyable in

Eschenbach.

6

| PORT RÄT