Image- und Informationsbroschüre Verwaltungsgemeinschaft Eschenbach i.d.OPf.

33 / 44

Staatliche Wirtschaftsschule
Jahnstraße 55, 92676 Eschenbach
Telefon 09645 60160
Internet
Die Wirtschaftsschule bietet für die 7., 8. und 9. Klassen
eine Ganztagesklasse bis 16:00 Uhr (Mo. – Do.) bzw. bis
13:00 Uhr (Fr.) an. Die Schüler der regulären Klassen können
die Nachmittagsbetreuung mit Mittagessen bis 16:00 Uhr
besuchen, die von der Volkshochschule angeboten wird.
The Business School provides an all-day class till 4 p.m.
(Mon – Thu) resp. till 1 p.m. (Fri) for the students of the
grades 7, 8 and 9. Students in the regular classes can visit
the after-school care center, with lunch included till 4 p.m.,
which is offered by the adult education center.
Sonderpädagogisches Förderzentrum
Jahnstraße 45, 92676 Eschenbach
Telefon 09645 1897
Internet
Auch hier wird von 13:00 bis 16:00 Uhr eine Nachmittags-
bzw. Hausaufgabenbetreuung mit Mittagessen abgeboten.
After-school care and homework supervision (including
lunch) is also offered here between 1 and 4 p.m.
Gymnasium Eschenbach
Dr.-Friedrich-Arnold-Straße 2, 92676 Eschenbach
Telefon 09645 601 900
Internet
Die Nachmittagsbetreuung beinhaltet ein wahlweise
buchbares Essen in der Schulkantine. Für die 5. und
6. Jahrgangsstufe wird eine Ganztagesklasse bis 16:00 Uhr
(Mo. – Do.) bzw. bis 13:00 Uhr (Fr.) angeboten.
For the after-school care center it is possible to book a meal
in the school canteen. For grades 5 and 6, an all-day class
is offered till 4 p.m. (Mon - Thu) and till 1pm (Fri).
Musikschule Vierstädtedreieck e.V.
Jahnstraße 45, 92676 Eschenbach
Telefon 09645 918698
Volkshochschule
Karlsplatz 29, 92676 Eschenbach
Telefon 09645 8283
Speinshart
Grundschule „Am Rauhen Kulm“
Gereon-Motyka-Siedlung 5, 92676 Speinshart
Telefon 09645 91306
Auch die Grundschüler aus Neustadt am Kulm besuchen
diese Schule. Nachmittagsbetreuung wird in den örtlichen
Kindergärten in Speinshart und Neustadt am Kulm angeboten.
The students of the elementary school in Neustadt am Kulm
also go to this school. After-school care is offered in the local
child care centers in Speinshart and Neustadt am Kulm.
Ferienbetreuung / Vacation care
In der Hauptferienzeit der Sommerferien wird für berufs­
tätige Eltern aus Eschenbach, Neustadt am Kulm und
Speinshart im August eine ganztägige pädagogische
Betreuung, die sogenannte Ferienfreizeit, angeboten.
Dabei teilen sich die Kinder in zwei Altersbereiche mit
unterschiedlichen Themeninhalten auf. Die Ferienfreizeit
ist kostenpflichtig.
The so-called “Ferienfreizeit” is an all-day vacation care
offered during the main summer vacation season in
August for working parents from Eschenbach, Neustadt
am Kulm and Speinshart. Here there are two age-groups
with different topical programs available. A fee is also
required.
Learning Campus VEZ e.V.
Zessau 56, 92724 Trabitz
Telefon 09644 6809770
Internet
Zusätzlich gibt es in den Sommerferien ein Kinderferien-
programm außerhalb der Ferienfreizeit in Eschenbach.
In addition to the “Ferienfreizeit“, a vacation program
for children is offered during the summer vacation in
Eschenbach.
Karolina Forster
Brunngasse 1, 92676 Eschenbach
Telefon 0175 4041592
Staatliche Wirtschaftsschule Eschenbach
Gymnasium Eschenbach
31