1
B Ü R G E R S E R V I C E
Sachgebiet
Ansprechpartner
Telefon
1. Bürgermeister
Christian Wagner
08465 9410-0
Vorzimmer
Julia Färber
08465 9410-0
Fax Vorzimmer
08465 9410-23
Bauamtsleitung
Michael Trost
08465 9410-31
Bauamt
Gertraud Binder
Alexander Heiderscheid
08465 9410-30
08465 9410-46
Bauamt/Liegenschaften
Anja Hennig
08465 9410-32
Standesamt / Friedhof
Margit Zeller
08465 9410-26
Einwohnermeldeamt
Silke Sohmen
08465 9410-45
Geschäftsleitung
Thomas Nagler
08465 9410-35
Gewerbeamt / Rentenamt
Petra Huber-Regler
08465 9410-44
Kämmerei (Leitung) / Strom
Manfred Finster
08465 9410-33
Kämmerei
Bianca Hartmann
08465 9410-39
EVU-Technik
Ulrich Ettle
08465 906922
Straßenbeleuchtung
Ulrich Ettle
08465 906922
Stromversorgung
Andrea Böndl
Elke Regler
08465 9410-34
Kassenverwaltung
Monika Kratz
08465 9410-37
Kasse/Buchhaltung
Heike Neubauer
08465 9410-36
Kasse / Müll / Steueramt
Michaela Mayer
Sigrid Polak
08465 9410-38
Tourist-Information
Daniela Stöckl
Claudia Stougard
08465 9410-40
08465 9410-41
Tourist-Information
(Leitung)
Manuela Weber
08465 9410-42
Sachgebiete der Verwaltung
Amts- und
Mitteilungsblatt
Jeden Monat wird das Amts- und Mitteilungsblatt
des Marktes Kipfenberg kostenlos an alle Haushalte
verteilt. Darin stehen amtliche Bekanntmachungen
ebenso wie Neuigkeiten aus den Vereinen, wichtige
Geburtstage oder Ankündigungen und Berichte
über besondere Events im Marktleben. Wer möchte,
kann sich das Amtsblatt auch im Internet auf der
Homepage des Marktes Kipfenberg ansehen.
Amts-u.MitteilungsblattdesMarktesKipfenberg
30
ErsteHilfebeiVergiftungenSymptome,dieaufVergif-
tungenhinweisenkönnen:
• Übelkeit, Durchfall, Atemstörungen, helle Schleimhäute
im Rachenbereich
• starkes Speicheln, schwankender Gang, Taumeln, Atem-
stillstand,Krämpfe
• schnellerHerzschlag,Herzstillstand,Lähmungserscheinungen
• Erbrechen, Bewusstlosigkeit, übermäßigesHecheln
• Sofort den Tierarzt aufsuchen, jede Sekunde zählt
Altmühl-Jura
LEADER-Lenkungsausschuss
tagte in Enkering
AmMittwoch, den 24. Februar 2016 traf sich der Lenkungs-
ausschussder LAGAltmühl-Jura in Enkeringundberiet in sei-
nererstenSitzungdes Jahres2016über insgesamt5Projekte.
Bürgermeister Andreas Brigl aus Titting stellte das Projekt
„Generationen im Hopfgarten“
vor. DieMarktgemeinde
möchte imHauptort einen naturnahen Park undGeneratio-
nentreffpunkt anlegen. Das Projekt wurde vom Lenkungs-
ausschuss laut den Projektauswahlkriterienmit 23 Punkten
bewertetund einstimmig beschlossen.
DasProjekt
„BegegnungsstättemitKreuzwegamAnna-
Schäffer-Haus“
wurde vomMindelstettener Pfarrer Bauer
und Bürgermeister Alfred Paulus vorgestellt. Highlight des
Projekts soll eine Doppelfigur „Der Auferstandene“ aus
Bronzewerden.Der Lenkungsausschuss bewertete das Pro-
jektmit24 Punktenund stimmte ebenfalls einstimmig zu.
Das zweite vonBürgermeisterAlfredPaulus vorgestelltePro-
jekt
„Eisstockbahn Mindelstetten“
wurde im Lenkungs-
ausschuss kritischdiskutiert.Vor allemderAspektderNach-
haltigkeit durch multifunktionale Nutzungsmöglichkeiten
auch im Sommer soll vorder konkretenAntragstellungnoch
weiter ausgearbeitet werden. Der Lenkungsausschuss be-
wertete das Projektmit derMindestpunktzahl von 17 Punk-
tenundbeschlosseinstimmigdie Freigabedererforderlichen
Fördermittelunter derVoraussetzungderNacharbeit.
Das von Frau Bürgermeisterin Böhm vorgestellte Projekt
„Von Bach zu Bach über Berg und Tal“
in Enkering er-
reichte mit 27 Punkten die bisher höchste Punktevergabe
der schonbeschlossenen Projekte.BesondersderhoheGrad
derBürgerbeteiligungunddie innovativeHerangehensweise
bei der Planung eines „Spielraums“ beeindruckten dieMit-
gliederdes Lenkungsausschusses.Auch fürdiesesProjektfiel
ein einstimmiger Beschluss.
ChristophWürflein,GeschäftsführerdesNaturparkAltmühltal
stellte das Projekt „Touristische Aufwertung Erholungszen-
trumKratzmühle – Phase1“ vor.Das inder Lokalen Entwick-
lungsstrategie (LES) als Startprojekt vorgelegte Projekt bein-
haltetdenBaueinesSanitärgebäudessowieeinesSpielbereichs
fürKinderund Jugendliche.NachdemDafürhaltenderAnwe-
senden sind die bisherigen Planungen inhaltlich für eine Be-
wertung noch nicht ausreichend, der Beschlusswurde daher
zurüc
kgestellt. DasGremium empfahl eine Abstimmungmit
dem Konzept„VonBach zuBach…“ in Enkering.
LAG-Managerin Lena Oginski zeigte im letzten Tagesord-
nungspunkt eineÜbersichtüberdiebereitsdurchBeschlüsse
gebundenen Fördermittel.Gut 930.000 Euro von zur Verfü-
gung stehenden 1,1Mio. Euro für Einzelprojekte sind dem-
nach bereits vergeben.DurchAnfragen bei anderen Förder-
mittelgebern und das Freiwerden von gebundenenMitteln
durch den Abschluss von Projekten, bei denenweniger Ko-
sten alsgeplant entstanden sind, könnenweitere Projekte in
den Genuss einer LEADER-Förderung kommen. Darüber hi-
nausgibt es EndeOktober2017 einen vom Landwirtschafts-
ministerium festgesetztenMeilenstein-Termin, zudemMittel
anderer LAGs freiwerden, die den Betrag von 500.000 Euro
an bewilligten Fördermitteln noch nicht erreicht haben.
Durch diese zusätzlichenMittel soll der spürbare Schwung
der neuen LEADER-Förderperiode in der LAG Altmühl-Jura
mitder Förderungweiterer Projektebeibehaltenwerden.
Schafkopfkalender jura2000
jura2000Schafkopfrennenmit „jura2ooo –Champion“
Wir laden alle Schafkopffreunde für Freitag den 18.03. um
19.30Uhr zum jura2000Schafkopfrennen imGasthof„Leh-
nerwirt“ in Breitenbrunnherzlich ein!
Zu den üblichen gestaffelten Geldpreisen von 15O,- bis
5o,- Euround vielenwertvollen Sachpreisenwartet aufden
besten Spieler aus der „jura2000 – Region“ noch ein eige-
nerGeldpreis von100,- Euroundder„Champion – Pokal“,
ein kleines Kunstwerk aus Ton. Bei einem Startgeld von
10.- EuroundeinerkräftigenBrotzeiteingroßartigesAngebot!
Amts-u.MitteilungsblattdesMarktesKipfenberg
18
Pressemitteilungen
BischofbesuchtHELIOS
KlinikKipfenberg
BischofGregorMariaHanke besuchte in
der vergangenenWoche die HELIOS Kli-
nikKipfenberg. ImRahmenderVisitationderPfarreiEichstätt
machte er sich ein Bild von der Neurologischen Fachklinik.
Dabei interessierte ihn in erster Linie die Arbeit des Tams
derKlinikseelsorger.KlinikpfarrerTobiasGöttle,Pastoralrefe-
rent EugenHartleiter, PfarrerinAstrid Zeilinger und der Kip-
fenberger Pfarrer Peter Mairhofer waren gekommen, um
denBischofdieBesonderheitenderKlinikseelsorge zu erläu-
tern.Undder zeigte sichäußerst interessiert.„Erwollteganz
genauwissen,waswir hiermachen“, sagtHartleitner.
Bei der anschließenden Führung durch die Klinik hatte der
Bischof viele Fragen. Nicht zuletzt die wirtschaftlichen As-
pekte einer privaten Fachklinikweckten sein Interesse. Rai-
ner Meinhardt, Geschäftsführer der HELIOS Klinik Kipfen-
berg, erklärte ihm die wirtschaftliche Situation und die
Stellung der Klinik im HELIOS Verbund. Bischof Hankewar
überrascht über die vielfältigen diagnostischen Möglich-
keiten einer Klinik, die selbst keineOperationen durchführt
und keine Notaufnahme hat. Beim Rundgang erhielt er ei-
nenEindruckdavon,wiedieVersorgungderPatientenmeist
schonwenigeTagenacheinemSchlaganfallodereinerHirn-
operation in einer Frührehabilitationweitergeführtwird.
„Obwohl die Patienten oft noch nicht kreislaufstabil sind
und teilweise beatmet werden müssen, wenn sie zu uns
kommen, fangenwirbereits am ersten Tagmitder Therapie
an“, erklärtDr.Hans-JürgenGdynia,ÄrztlicherDirektor der
HELIOSKlinikKipfenberg.„DieZusammenarbeit vonÄrzten,
TherapeutenundPflegekräften istnicht zuletztdeshalbganz
entscheidend inunserer äglichenArbeit.“
Trotzdem istdieRehabilitationoft eineharte Prüfung fürdie
Patienten.SchwereSchicksalsschlägeund langeAufenthalte
in der Klinik sind echteHerausf rderungen und können die
Motivation der Betroffenen beeinträchtigen. „Seelsorge ist
ein wichtiger Bestandteil der Rehabilitation, die Auseinan-
dersetzungmitdemeigenenSchicksalkan Kraft spenden“,
erklärt Hartleitner. Der Bischof hörte sich die Sorgen und
Nöte der Patienten an, die er bei dem Rundgang durch die
Klinik traf. Er spendete Trost und verschenkte Rosenkränze.
So erlebte er vorOrt,was Seelsorge ausmacht.
Die HELIOS Klinik Kipfenberg ist eine Fac klinik für neurolo-
gische Erkrankungen und spezialisiert auf di Rehabilitation
von Patienten mit Schlaga fällen, Schädel-Hirnverletzungen
nach Unfälle oder Operationen, neuroimmunologischen Er-
krankungen des Gehirns wie Multiple Sklerose, Rücken-
markserkrankungen mit Querschnitt-Symptomatik, Erkran-
kungen des peripher n Nervensystems und der Muskulatur
und Bewegungsstörungenwie Parkinson Syndrome undDys-
tonienDieKlinikverfügtüber192vollstationäreBetten.Unsere
Mitarbeiterbehand l
jedes Jahrmehrals2.000Patient n.Die
HELIOSKlinikKipfenberg istTeilderHELIOSKlinikenGruppe.
ZurHELIOSKlinikenGruppegehören111eigeneAkut-und
Rehabilit
ationskliniken inklusive siebe Maximalversoger
in Ber lin-Buch, Duisbug, Erfurt, Krefeld, Schwerin, Wup-
per
talund Wiesbaden, 72 Medizinisch Versorgungszen-
tren (MVZ), fünf Rehazentren, 17 Präventionszentren und
15 Pflegeeinrichtungen.HELIOS istdamit einerdergrößten
Anbieter von stationärer und ambulanter Patientenversor-
gung inDeutschlandundbietetQualitätsmedizin innerhalb
des gesamten Versorgungsspektrums. Sitz der Unterneh-
menszentrale ist Berlin.
HELIOS versorgt jährlich mehr als 4,7 Millionen P tienten,
davon rund1,3Millionen stationär.DieKlinikgruppe verfügt
insgesamt über mehr als 34.000 Betten und beschäftigt
rund 70.000Mitarbeiter. Im Jahr 2015 erwirtschaftete HE-
LIOS einenUmsatz von rund 5,6Milliarden Euro.DieKlinik-
gruppegehört zumGesundheitskonzern Fresenius.
Pressekontakt: Sandra Rothhardt, Telefon: +49 8465 175-
108,Mobil: +49 171 5827239, E-Mail: sandra.rothhardt@
helios-kliniken.de
von links: Pfarrer PeterMairhofer; Dr.med. Hans-Jürgen Gdynia,
ÄrztlicherDir ktor;KlinikgeschäftsführerRainerMeinhardt;Bischof
GregorMariaHanke;Therapieleiter FrankRoelandt;PfarrerinAstrid
Zeilinger;Klinikpfarrer TobiasGöttle;ReferentdesBischofsund Pa-
stoalreferent EugenHartleitner bei der Führung durch dieHELIOS
KlinikKipfenberg.
BischofGregorMariaHan-
ke hörte sich die Sorgen
von RupertMayer, Patient
der HELIOS Klinik Kipfen-
berg,anund schenkte ihm
einenRosenkra z.
DONAUCLASSICKommunikation
Donau Classic Veranstaltungs GmbH,
NördlicheRingstraße12,85057 Ingol-
stadt,Robert Faber,
Telefon:+49 (0) 8418859940,
robert.faber@ donau-classic.dePressemitteilung 1/2016 Ingolstadt, den07.März2016
Amts-u.MitteilungsblattdesMarktesKipfenberg
8
KRCKipfenberg
Christine undManfred Jakob haben beim Tandemmix Inter-
national in Sepperg teilgenommen undwurdenDritter.
Nur die ersten beiden Plätze kommen auf die BayrischeMei-
sterschaft, da aber die beiden so viel Glück hatten und der
Zw itplatzierte imAprilnicht antreten kann ,dürfen sienach-
rückenund somit starten fürdenKRCKipfenberg inAugsburg
aufderBayrischenMeisterschaftChristineundManfred Jakob.
Sarah PappundChristine Jakob vomKRCKipfenberghaben
am 27.02.2016 in Zuchering bei der Bezirksmeisterschaft
Sprint International teilgenommen.
Christine Jakob istausgeschiedenundSarahPappkonnte sich
durchsetzenundwurdeVierte, sie spielt imApril aufderBay-
rischenMeisterschaftmitdie inAugsburg stattfindenwird.
VfBKipfenberg
"WirmachenDichfit"
Ganzheitliches Training " PUR" effektives Kräftigungs-, Be-
weglichkeits-, u d Koordinations-Training mit und ohne
Handgeräten (Stab -Ball -Theraband)Montags:ab20.00Uhr
-
Leitung:MarilleHubertNachrichten der Vereine
und Verbände
Historisches Festspiel vom15.
is17. Juli
sowie 22.und 24. Juli2016
Für die Kulissen des historischen Festspiels suchenwir drin-
gend alte Fenster und Türen vonAbbruchhäusern o.ä. Bitte
melden Sie sichbeiGiselaOstermeier, Tel.Nr.08465/941328
oderbei FlorianHackner, Tel.Nr. 0171/4855687.
Let itmove you…….and feelhappy!!!
ZUMBA® Kurs mit Anja Hennig jeden Mittwoch um
19.30 –20.30Uhr inder altenTurnhalle inKipfenberg
Was istZUMBA®?
Kurzgesagt, es istdiegrößteundbeliebteste auf lateiname-
rikanischen Tanzbasierende Fitnessbewegu gderWelt!
ZUMBA®
Fitness ist ein energiegeladenes Fitnessprogramm
mitmitreißenderMusikund Tanzschritten aus Salsa,Meren-
gue, Reggeton,Cumbia,HIPHOP und anderen latei ameri-
kanischen Tanzstilen. Es formt und strafft den Körper, ver-
brennt Fett und fördert geistige und seelische Gesundheit.
Die Schrittfolgen sind einfach und so kombiniert,dass Euch
das Training nichtwie ein Training vorkommt.
ZUMBA®
ist
daher fürMenschen jeden Alters und Begabung erlernbar.
Es ist völlig egal, ob ihr auf dem rechten oder linken Fuß
beginnt, es soll Euch einfachnur Spaßmachen!
Probiert es ausund entscheidet selbstobdas
ZUMBA®
Fie-
ber auchDichmitreißt.
Der Einstieg indenKurs ist jederzeitmöglich, auch ein14tä-
gigerRhythmus ist kein Problem.
Die erste
ZUMBA®
Stunde kann gern alsSchnupperstu de
genutztwerden, um
ZUMBA®
undmich als Trainerin ken-
nenzulernen.
Weitere Infos undAnmeldung unter:0174/2144897.
DerKurs
ist fürMitgliedd s FCArnsberg kostenfrei,
Nichtmit
glier:10erKarte/45.- Euro.
VfBKipfenberg
Lust auf Fußbal?
Der VfB Kipfenberg sucht zur Verstärkung
seiner F-Junioren (Jahrgang 2008 und jün-
ger) sowie für die E-Junioren (Jahrgänge
2006 u. 2007) fußballbegeisterteMädchen
undBuben.
Wir treffen uns jeweilsmittwochs um 17:00Uhr am Sport-
geländedesVfBKipfenbeg.
Bei Fragenwenden Sie sichbitte an:BernhardBiberger, Fuß-
balljugendleiter,08465-3759oder015203651087.
Privat
Ei nladungs-,Gruss- undHochzeitskart
Gutenbergstr. 1 ·92334 Pollanten · (08462) 9406-0 ·www.fuchsdruck.de · info@fuchsdruck.de
GmbH
Amts-u.MitteilungsblattdesMarktesKipfenberg
5
Neues von der
Tourist-Information
Viele Besucher b im Ostermarkt
am Palmsonntag
RegionaleDirektvermarkterund Kunst-
handwerker, die österlicheAccessoires
undGeschenkartikel anboten, lockt n
sehr viele Besucher zum Ostermarkt,
der im Rahmen des Marktjubiläums
rund um den Marktplatz statt fand.
Gleichzeitigwurde derOsterbrunnen vom Ersten Bür-
germeisterWagner derÖffentlichkeit präs ntiert. Die
mit 5000 von Hand bemalten Eiern geschmückte
Buchsbaumkrone,di
nun schon zum19.Malden Fa-
senicklbrunnen ziert, wird noch voraussichtlich bis
zum10.April zubewundern sein. ImBürger-undKul-
turzentrum Krone wurde die traditionelle Kunstaus-
stellungmitWerken von Künstlern aus der Region er-
öffnet.DieKunstwerke können bis einschleßlich
3.April zu denAusstellungszeiten betracht twerden.
Auch für die jüngeren Besucher gab es ein kleines
Programm. Süße Ziegen und Kamerunschafe luden
zum Streichelnund Erkund
ein, im Rathau war ein
Maltisch aufgebaut u d u terAnleitung vonClaudia
Stougard konnten die Kinder erste Erfahrungmit der
Enkaustik, einer künstlichenMaltechnik,machen u d
ihr selbst geschaffenes Kunstwerk auch gl
ich mit
nachHause nehmen.
Mehr Eindrücke
vomOstermarkt gibt s auf unserer In-
ternetseiteunter
www.kipfenberg.d undauf Facebo k.
Festvortrag am 09.04.2016
Anlässlich des 750-Jahre-Jubiläums hält Dr. Karl Heinz
Rieder,Kreisheimatpfleger, einen informativen und un-
terhaltsamen Vortrag zum The a: „Burg Kipfenberg
und das Rittergeschlecht der Kropf . Die frühe Ge-
schichte von Burg und Ort". D r Vortrag beginnt ab
19.00Uhr inder T rnhallederGrund-undMitt lschule
„Am Limes“.Der Eintritt ist frei.
Jubiläumskrug ab April erhältlich
Im Laufe desMonatswird der extra für
dasMarktjubiläum inAuftraggegebene
Bierkrug (Fassu gsvermögen: 0,5 l) für
6,00
E
inderTourist-Informationerhält-
lich sein. Der Kugwird auf dem histo-
rischen Handwerkermarkt
erstmalig
auchaufdenMarktfest n im Jubiläums-
jahr zumKauf angebot
.
VORAUSSCHAU: HISTORISCHER
HANDWERKERMARKT
Am Pfingstwoch nende
(14.+ 15.Mai)
wird rund um
den Kipfenberger Marktplatz altes Handwerk präsen-
tiert.Ein
ntesRahmenprogrammmitmittelalterlicher
Musik vo "Tibetréa" (Fantasy-Folk) und "Zackenflan-
ke",Gaukeleienund Feuershowsmit"Spectaculumde
di bolico",Tänze derEdelleut undMarktfrauen,den
Jagdhornbläsern, dem Fanfarenzu Ottheinrich, der
Stadtwache Ingolstadt, Kinderunterhaltung, einem
ZaubertheatermitFlohzirkus, Lagerleben, einem histo-
rischen Schauspiel unter dem Namen "Schandlauf,
Prangerstehen und Gottesurteil - ein mittelalterlicher
Gerichtstag" sowie Speis und
Tranknachhistorischer Rezep-
tur sorgen für kurzweilige Un-
t rhaltung und unvergessliche
Stunden.Auf Burg Kipfenberg
gibt es ein Museumf st mit
historischer
Zeitstraße. Zum
Besuchbei
rOrte isteinmalig
Wegezoll zu entrichten (fürei-
nenbzw. zwei Tage). Zwischen
den V ra staltungsorten ver-
kehrt ei e Bimmelbahn in re-
gelmäßigem Takt (im Eintritt-
spreis inklusive).
Nr.4 /2016
Kipfenberg,1.April2016
Amts- u. Mitteilungsblatt
des Marktes Kipfenberg
Herausgeber:
MarktKipfenberg,
Marktplatz 2,85110Kipfenberg
Postfach27,85108Kipfenberg
Telefon (08465) 94 10-0
Telefax (08465)
94 10-23 Internet:http://
www.Kipf nberg.dee-mail:
poststelle@markt-kipfenberg.de
Parteiverkehr:
Montag - Freitag:
8.00Uhrbis 12.00Uhr
Donnerstag:
14.00Uhrbis18.00Uhr
Erscheinungsweise:
Jed n1. einesMonats – kostenlos